:19:14
Madam... vá klobouk.
:19:17
- Ale to jste vy!
- Dobrý den!
:19:19
Je to vae vina.
Sám jste ho vybral.
:19:23
- Mohu?
- Jistì.
:19:29
Dìkuji. Je to tak otravné
si ho sundávat a znovu nasazovat.
:19:34
Ten chlápek je Jesse James.
Poèíhali si na nìj.
:19:39
- Nebojte, vak on se prostøílí.
- Vánì?
:19:41
- Vidìla jsem to. Èasto chodím do kina.
- Opravdu?
:19:44
Jsem neposedná, tak chodím ven.
A kdy nemám kam jít, jdu do kina.
:19:50
Nìkdy chodím na ten stejný film
i dvakrát nebo tøikrát.
:19:54
- Karamelku?
- Ano, dìkuji.
:19:57
V tu dobe jste nemìl tuení,
e je paní Frenchová bohatá?
:20:00
Ne. Naprosto ne.
Mìli jsme levná místa.
:20:03
Vìdìl jsem jen to, e je osamìlá
a nemá ádné pøátele.
:20:07
ili spoleènì s manelem
v Britské Nigérii.
:20:10
Pracoval v koloniální slubì.
Zemøel v 45. roce na infarkt.
:20:15
Prosím, Mayhewe, ne kdy kouøím.
Pokraèujte, mladý mui.
:20:18
Koneènì dostali Jesse Jamese...
:20:22
...a potom mì pozvala k sobì
domù na èaj.
:20:29
To je ta nejúasnìjí vìc, jakou
jsem kdy vidìla. aneto, pojïte se podívat.
:20:33
U jsem lehaèe vajec vidìla, madam.
:20:35
Ale tento je tak rychlý
a taky oddìluje bílek a loutek.
:20:39
Ten je asi odstøedivý, e?
:20:42
Poèítá s pøitalivostí,
ale dìlá i pomazánku.
:20:44
Slyela jsi to, aneto?
Dìlá i pomazánku.
:20:48
Musíme si ho poøídit. Je drahý?
:20:50
Pozornost vynálezce, výrobce
a výhradního prodejce.
:20:54
Dìkuji. Budeme ho stále pouívat,
e ano, aneto?
:20:58
Radìji pùjdeme nìkam jinam.
aneta nemá ráda návtìvy ve své kuchyni.