:29:05
Musíme jít, pane Vole.
:29:12
Jednu vìc jsem se nauèil.
Nikdy se nedívat na dámské klobouky.
:29:16
Nashledanou, pane.
:29:20
Udìlal dobrý dojem, ne?
:29:22
- Ano. Udìlal jste mu oèní test?
- Absolvoval ho úspìnì.
:29:27
Doufám, e se mu bude daøit i u soudu.
Je to risk, víte.
:29:30
Samozøejmì. Obaloba vytáhne
svoje nejtìí zbranì.
:29:34
A vy máte jenom malou pistolku
a alibi od jeho eny.
:29:39
Není to zajímavá výzva?
:29:41
Lepí by bylo, kdyby ta výzva
byla ménì zajímavá.
:29:46
Sleèna Plomsollová dala ultimátum.
Buï budete za minutu v posteli nebo odchází.
:29:51
Skvìlé. Dejte jí mìsíèní mzdu
a vyhoïte ji.
:29:55
Asi byste mìl na sebe více dbát
nebo podám výpovìï taky.
:29:58
To je vydírání.
Ale asi máte pravdu.
:30:01
Jsem tu první den a hned je takový
hektický. Mìl bych být v posteli.
:30:09
Spojím se s paní Voleovou,
a za mnou pøijde. Chcete být u toho?
:30:13
Ne, dìkuji. Nemám náladu na uplakané
enské citové výlevy.
:30:20
Sleèno Plimsollová, vypadáte pøitalivì,
jako kat pøed popravou.
:30:26
Vemte si mì. Jsem vá.
:30:30
Ó!
:30:31
Jetì k paní Voleové. Jednejte s ní jemnì,
zvlátì kdy jí budete vykládat o zatèení.
:30:35
Mìjte na pamìti, e je cizinka, take
mùe být hysterická anebo omdlít.
:30:40
Radìji si pøipravte èichací sùl,
kapesníky a douek brandy.
:30:45
Myslím, e to nebude zapotøebí.
:30:51
Nikdy neomdlívám, pokud nevím, kam dopadnu...
:30:54
...a taky neèichám ádnou sùl,
protoe z ní pak napuchnou oèi.
:30:58
Jsem Kristýna Voleová.