1:06:04
...a pøitom nemìla v úmyslu si brát
mue o hodnì mladího.
1:06:10
Vìdìla jste o úmyslech paní Frenchové
týkajících se jejích penìz?
1:06:16
Zruila svou starou závì
a sepsala novou.
1:06:20
Slyela jsem, jak telefonovala
svému právníkovi, panu Stokesovi.
1:06:22
Byl pøi tom.
Myslím obalovaného.
1:06:26
Slyela jste paní Frenchovou,
jak se baví s obalovaným o závìti?
1:06:29
Ano. Chtìl vechny její peníze.
Øekla mu...
1:06:32
...e jeliko nemá ádné pøíbuzné
ani blízké, udìlá, oè ji ádá.
1:06:37
- Kdy se to stalo?
- 8. øíjna.
1:06:40
Pøesnì týden na to byla zavradìna.
1:06:44
Dìkuji.
To potvrzuje moje domnìnky.
1:06:48
Jetì ne, sleèno McKenzieová.
1:06:51
Mohla byste...? Dìkuji.
1:06:55
Sleèno McKenzieová, zmínila
jste se o dvou závìtích.
1:06:59
Nemìla jste v té staré,
která byla zruena...
1:07:01
...získat velkou èást majetku
paní Frenchové vy?
1:07:05
Ano.
1:07:07
Zatímco v té nové by se kromì
vaí malé renty...
1:07:11
...stal hlavním dìdicem
obalovaný Leonard Vole.
1:07:15
Byla by to velká nespravedlnost,
kdyby se jen dotkl tìch penìz.
1:07:19
Je zcela pochopitelné
vae nepøátelství vùèi obalovanému.
1:07:23
Já k nìmu nejsem nepøátelská.
1:07:26
Je to líný, intrikáøský darebák.
Ale nejsem k nìmu nepøátelská.
1:07:31
Myslím, e to tvrdíte proto...
1:07:33
...e vás jeho pøátelství s paní Frenchovou
stálo velké bohatství.
1:07:37
- Nikdy jsem ho nemìla ráda.
- Dìkuji za upøímnost.
1:07:42
Vrame se k veèeru 14. øíjna.
1:07:44
Tvrdíte, e jste slyela obalovaného
a paní Frenchovou, jak spolu mluví.
1:07:48
- Co øíkali?
- Neslyela jsem, co øíkali.
1:07:51
Take jste slyela pouze hlasy?
1:07:54
- Nejasné hlasy?
- Smáli se.
1:07:57
A podle èeho soudíte,
e ten hlas patøil Leonardovi Voleovi?