:11:05
Mladiæu!
:11:07
Doðite ovamo, molim Vas.
:11:09
Va advokat i ja smatramo da moete
da nas prosvetlite u vezi jedne vane stvari.
:11:13
- Da. Hvala Vam.
- Ser Wilfride!
:11:15
Jo niste u krevetu? Gore!
:11:21
- Dajte mi ibicu.
- ao mi je, nikada ih ne nosim.
:11:24
- to? Rekao si da æe mi se dopasti.
- Ali imam upaljaè.
:11:27
U pravu si, Mayhew,
zaista mi se sviða. Hvala Vam.
:11:30
Moe li da zamisli lice g-ðe Plimsoll
kad bi me sada vidjela?
:11:35
Onda da se pobrinemo
da se to ne desi.
:11:39
Sjajno. Svi instinkti
vetog kriminalca.
:11:43
- Hvala Vam, gospodine.
- Evo.
:11:50
Bez obzira da li ste ubili
sredoveènu udovicu ili ne,
:11:52
sigurno ste spasili ivot
starom advokatu.
:11:56
Nikoga nisam ubio. To je besmisleno.
:11:58
Christine, moja supruga, mislila je da mogu
da me umeaju i da mi je potreban advokat.
:12:03
Zbog toga sam otiao kod g-dina Mayhewa.
Sad on misli da je njemu potreban advokat
:12:06
i sada imam dva advokata.
To je ba blesavo.
:12:08
Ja sam advokat za nie sudove.
Ser Wilfrid je advokat za vie sudove.
:12:11
Samo advokat za vie sudove moe
da nekog zastupa pred sudom.
:12:14
- Shvaæam.
- Neæe pronaæi èak ni pepeo.
:12:21
- Sjedite.
- Hvala.
:12:23
U novinama sam vidio da je g-ða French
pronaðena mrtva sa razbijenom glavom.
:12:27
Takoðer je pisalo da policija treba da razgovara
sa mnom jer sam je te veèeri posjetio.
:12:32
- Logièno, otiao sam u policijsku stanicu.
- Jesu li Vas upozorili?
:12:36
Ne znam toèno.
Pitali su me eljeti dati izjavu
:12:40
i rekli su da æe da je zapiu i da moe da se
upotrebi protiv mene. Da li je to upozorenje?
:12:44
Pa, sad tu nema pomoæi.
:12:46
- Èinilo se da su zadovoljni.
- Èinilo se da su oni zadovoljni, g-dine Vole.
:12:51
On misli da je dao izjavu i da je tu kraj.
Zar Vam nije oèigledno,
:12:54
da æe Vas smatrati za glavnog osumnjièenog?
Bojim se da æete biti uhiæeni.
:12:59
Nisam nita napravio!
Zato biti uhiæen?