1:22:01
Bio sam u pabu i sreo jednu djevojku.
I ne sjeæam se kako se zove.
1:22:04
Popili smo piæe i odetali zajedno.
1:22:06
Proli smo pored izloga i vidjeli
kitnjaste postere, plavo more i palme.
1:22:12
Grèka otoka ili negdje drugdje. Uli smo
da bi se zabavili i traili broure.
1:22:17
Èovjek me je èudno pogledao
jer sam izgledao pomalo otrcano.
1:22:21
Ipak, to me je iritiralo, pa sam nastavio
da se raspitujem za najskuplje ponude.
1:22:24
sve deluks i kabina na palubi broda,
ali to je bilo samo kobajagi!
1:22:28
Kobajagi? Znali ste da æete za nedjelju dana
nasljediti 80 000 funti!
1:22:32
Nisam! Uopæe nije bilo tako.
1:22:37
to je bilo zabavno i uivao sam u tome. Nisam ni
pomislio ubiti nekoga ili nasledim novac.
1:22:41
Nije li puka sluèajnost da je g-ða French
ubijena nedjelju dana kasnije?
1:22:45
Rekao sam Vam! Nisam je ubio!
1:22:48
Znate bi Christine Helm namjerno svjedoèila
onako kako je svjedoèila
1:22:52
- ukoliko to nije istina?
- Ne znam. Ne znam zato je moja supruga...
1:22:56
Ne znam zato je jo uvijek zovem suprugom.
Sigurno lae ili je poludjela.
1:23:01
Izgledala je vrlo razumno
i pribrano.
1:23:04
- Ali, ludilo je jedino to moete da navedete?
- Ne razumijem to.
1:23:08
O, Boe! to se dogodilo?
to ju je promijenilo?
1:23:11
Vrlo efektno, siguran sam.
Ali u ovom sudu se bavimo èinjenicama.
1:23:15
A èinjenica, g-dine Vole,
je imati samo Vau rijeè.
1:23:18
Da ste napustili kuæu g-ðe French u vrijeme
koje ste naveli,
1:23:21
da ste doli kuæi u 25 minuta poslije 9
i da niste vie izlazili!
1:23:26
Netko me je sigurno vidio
na ulici, ili kako ulazim u kuæu!
1:23:29
Sasvim moguæe. Ali osoba
koja Vas je vidjela kad ste doli kuæi te noæi
1:23:33
kae da je to bilo u deset i deset
i da ste imali krv na rukama.
1:23:36
- Posjekao sam zglob!
- Posekli ste zglob namjerno!
1:23:39
Nisam! Nisam nita napravio.
1:23:41
Ali govorite kao da jesam.
Mogu to èuti.
1:23:44
Doli ste kuæi u deset i deset!
1:23:47
Nisam! Morate da mi vjerujete.
Morate da mi vjerujete!
1:23:51
Vi ste ubili Emily French!
1:23:53
Nisam! Nisam to uèinio!
1:23:56
Nisam je ubio! Nikad nisam nikoga ubio!
1:23:59
Boe, ovo je kao komar.
Kao neki grozan, uasan san.