1:33:04
Bolje da ponovo poènete, g-dine Myers.
1:33:07
To jest, ako je Ser Wilfrid
uopæe zainteresiran za na proces.
1:33:11
Zaista jesam, sudèe. Obraæanje kruni je,
ipak, preuranjeno.
1:33:15
Traim da se sluèaj odbrane ponovo otvori.
I da se ponovo pozove svjedok.
1:33:20
Najotrije se protivim da se sluèaj ponovo otvara
u ovoj, zavrnoj fazi.
1:33:24
Doao sam u posjed
zapanjujuæeg dokaza.
1:33:27
Postupak koji moj uèeni prijatelj zahtijeva
je bez presedana.
1:33:31
Oèekivao sam ovaj prigovor
i doao do brojnih primera presedana.
1:33:34
Tu je sluèaj "kralj protiv Stilmana", objavljen
u izvjeæu o kriviènim apelacijama 1926.
1:33:40
na strani 463.
1:33:43
Takoðer "kralj protiv Portera" u prvom tomu
izvjetaja kraljevskog odjeljenja za sudove,
1:33:47
godina 1942. strana 153.
1:33:50
I na kraju tu je sluèaj
"kralj protiv Salivena"
1:33:53
u kom je pokrenuto ovo pitanje, koga se
siguran sam, Vaa Ekselencija sjeæa,
1:33:57
buduæi da ste se pojavili na strani optube.
1:34:00
Jesam li? O, da, pred g-dinom sudcem Svidonom.
1:34:04
Koji su ti novi dokazi, Ser Wilfride?
1:34:07
Pisma, sudèe.
1:34:09
Pisma koja je napisala Christine Helm.
1:34:14
Sudèe, optuba
nastavlja sa prigovorom.
1:34:17
Ako me sjeæanje dobro slui,
slièan prigovor Vae Ekselencije
1:34:21
u sluèaju "kralj protiv Salivena"
je bio prihvaæen.
1:34:26
Jednom Vas sjeæanje
ne slui dobro, g-dine Myers.
1:34:30
Moj prigovor je tada bio odbaèen
od strane g-dina sudca Svindona.
1:34:34
Kao to sada ja odbacujem Va.
1:34:44
Pozovite Christine Helm.
1:34:46
Christine Helm.
1:34:48
- Christine Helm.
- Christine Helm.