:22:00
Usted le trata como a un charlatán.
:22:03
Son sus compañías
las que ensombrecen su mérito.
:22:07
¿Evoca usted visiones?
:22:09
¡Cállese o le echo!
:22:12
Bien, Sr. Vogler, sí o no.
:22:19
Sí o no.
:22:25
Sí, bien. ¿Y eso puede conseguirlo
con cualquiera?
:22:33
¿Quizás conmigo?
:22:39
Vamos a hacer un experimento.
:22:41
- Estoy a su disposición.
- No, no lo haga.
:22:45
¿Y por qué no, Sra. Egerman?
:22:47
Perdone.
:22:56
¿Ninguna preparación adicional?
:22:59
¿Sin imanes ni luces misteriosas?
:23:02
¿Sin música apropiada
interpretada por una armónica?
:23:11
¿Qué quiere que vea?
:23:13
¿Algo emocionante o algo aterrador?
:23:18
Debe de ser un junco roto.
:23:21
Juncos rotos, almas débiles.
:23:25
Se está sobreexcitando.
:23:27
Cuidado.
:23:30
Usted cree que le odio. Error.
:23:34
Sólo hay una cosa que me interesa.
:23:37
Su fisiología, Dr. Vogler.
:23:40
Me encantaría hacerle la autopsia.
:23:43
Pesar su cerebro,
:23:44
abrirle el corazón, investigar
un poco su sistema nervioso.
:23:56
Sacarle los ojos.