:46:01
Así es cómo los conjuraban,
y cómo les deshacían el negocio.
:46:04
En la Edad Media, claro.
:46:07
Dígame, ¿es seguro escribir sobre esto?
¿No tiene miedo a las represalias?
:46:12
De hecho, sí lo tengo.
Hay una mujer muy importante.
:46:16
Si la encuentro,
espero ponerla de mi parte.
:46:19
-¿Quién es?
-Es la Sra. De...
:46:23
-No puedo decírselo.
-¿La Sra. DePass?
:46:29
¿Cómo lo sabe?
:46:31
Oí a alguien mencionar su nombre
en el Zodiac.
:46:35
Dicen que fuma puros de algas.
:46:38
Parece propio de ella. Espero encontrarla.
Voy a empezar a buscarla esta noche.
:46:47
¿No tiene este gato nada mejor que hacer?
:46:50
-¿No le puedes dar algo para leer?
-Voy a sacarlo.
:46:58
Hay algo en ese gato.
:47:00
Aunque son muy amigables.
Casi todas las brujas tienen uno.
:47:04
Mascotas que tienen que cumplir
los deseos de sus amos.
:47:09
-¿Dijiste que íbamos a bailar?
-Sí.
:47:14
Se me olvidaba. Arriba tengo algo
en el horno. No bailéis toda la noche.
:47:19
Será mejor que me vaya,
voy a coger el abrigo.
:47:22
-Apaga la luz.
-Claro.
:47:24
Lamento estas prisas, Sr. Redlitch.
:47:30
No me gusta que ande buscando
a la Sra. DePass. Entretenlo.
:47:35
Ya veo lo que quieres decir.
:47:40
Lo que dijo es muy interesante.
¿Le importa si le acompaño?
:47:44
Es una idea estupenda.
:47:46
Quizá podamos tomar un trago
en alguna parte.
:47:48
Conozco el sitio justo.
Un bar llamado ''Mumbo Jumbo''.
:47:51
-Me adelantará algo.
-No sé preocupe. Le adelantaré.
:47:57
Es un jueguecito de palabras.
:47:59
-Buenas noches.
-Buenas noches.