:47:00
Aunque son muy amigables.
Casi todas las brujas tienen uno.
:47:04
Mascotas que tienen que cumplir
los deseos de sus amos.
:47:09
-¿Dijiste que íbamos a bailar?
-Sí.
:47:14
Se me olvidaba. Arriba tengo algo
en el horno. No bailéis toda la noche.
:47:19
Será mejor que me vaya,
voy a coger el abrigo.
:47:22
-Apaga la luz.
-Claro.
:47:24
Lamento estas prisas, Sr. Redlitch.
:47:30
No me gusta que ande buscando
a la Sra. DePass. Entretenlo.
:47:35
Ya veo lo que quieres decir.
:47:40
Lo que dijo es muy interesante.
¿Le importa si le acompaño?
:47:44
Es una idea estupenda.
:47:46
Quizá podamos tomar un trago
en alguna parte.
:47:48
Conozco el sitio justo.
Un bar llamado ''Mumbo Jumbo''.
:47:51
-Me adelantará algo.
-No sé preocupe. Le adelantaré.
:47:57
Es un jueguecito de palabras.
:47:59
-Buenas noches.
-Buenas noches.
:48:04
Menudo tío ese Redlitch.
Pensé que te gustaría conocerlo.
:48:07
No te olvides de los zapatos.
:48:10
Lo sorprendente es que parece creer
que las brujas existen.
:48:14
Pero él no cree que sea una.
:48:18
-Vamos a bailar, ¿recuerdas?
-Sí, pero primero...
:48:23
¿Por qué tenemos que ir a bailar?
Se está bien aquí.
:48:27
-Volverás.
-Seguro que sí.
:48:38
Vamos a ver, lavandería,
habitación de hotel,
:48:41
dinero, barbero.
:48:43
Un buen barbero, un retoque.
No, no demasiado.
:48:46
Y una máquina de escribir. Necesito una.
:48:49
-Le alquilo la mía.
-Es muy amable.
:48:54
¿Sabe algo?
:48:56
Hay algo que usted podría...
:48:59
BARBERÍA