:16:07
- 50 dolarù na kobylku.
- To beru.
:16:11
Joe, dej ty ruce pryè!
:16:14
Myslím,
e dnes prostì nemám den.
:16:24
Proè na mì nepoèká tamhle?
:16:27
Je to na tobì.
:16:35
Tady jsou karty.
:16:41
Chce koupit nìjaký etony, Tome?
:16:44
Ne, teï ne.
:16:47
- Omluvte mì, pánové.
- Jistì.
:16:56
Rád bych zaplatil svùj úèet.
Ráno odjídím.
:17:00
Radìji zaplatím,
dokud mám peníze.
:17:03
Co zbylo, rozdìl mezi ostatní.
:17:06
Mysleli jsme, e zùstanete týden.
:17:09
To já taky, ale obvykle
tak rychle neprohrávám.
:17:14
- Uvidíme se pøítì.
- Jak koupíte bez penìz dobytek?
:17:18
Mám stále dobrý kredit.
:17:20
Pane Reeci,
:17:24
nepotøeboval byste nìjaké peníze?
:17:27
A co kdy ano?
:17:29
Tøeba byste mì vzal za partnera,
:17:33
kdybych byl ochoten
investovat nìjaké peníze.
:17:37
- Kolik má?
- 3800 dolarù.
:17:40
- Prosím?
- 3800 dolarù.
:17:42
Mùj otec mi je dal,
kdy prodal farmu.
:17:46
- Kde jsou?
- Tady v trezoru.
:17:51
- Tak je vytáhni, hochu.
- Ano, pane.
:17:57
Tady to je, pánové.
Samé piky.