:16:08
- 50 dollari sulla ragazza.
- Accetto la scommessa.
:16:11
Joe, toglimi le mani di dosso!
:16:14
Non è la mia serata.
:16:24
Perché non mi aspetti lì?
:16:27
Tocca a te.
:16:36
Queste carte vincono.
:16:41
Vuoi comprare dei gettoni, Tom?
:16:44
No, non ora.
:16:47
- Scusate, signori.
- Certo.
:16:56
Vorrei pagare il conto.
Parto domani mattina.
:17:00
É meglio che paghi
finché mi rimane qualche soldo.
:17:03
Dividi quel che resta
tra il personale.
:17:06
Pensavamo si fermasse
per una settimana.
:17:09
Anch'io, ma di solito
non perdo così velocemente.
:17:14
- Ci vediamo la prossima volta.
- Come comprerá il bestiame senza soldi?
:17:18
Ho sempre un buon credito.
:17:21
Signor Reece...
:17:24
...potrebbe servirle del denaro?
:17:27
E se mi servisse?
:17:29
Potrebbe portarmi con sé
come socio...
:17:33
...se volessi investire
del denaro.
:17:37
- Quanto hai?
- 3.800 dollari.
:17:40
- Come hai detto?
- 3.800 dollari.
:17:43
Mio padre me li diede
quando vendette la fattoria.
:17:46
- Dove sono?
- Qui, nella cassaforte.
:17:51
- Beh, tirali fuori, ragazzo.
- Sissignore.
:17:57
Ecco qua, signori.
Tutte picche.