:32:14
Uma miúda em Chicago disse-me:
:32:19
"Querido, fica comigo.
Trato de ti por toda a vida".
:32:24
- Por que não aceitaste?
- Quem quer viver em Chicago?
:32:29
Deixem-no com uma mulher 24 horas...
:32:32
e fica com pulgas que cheguem
para toda a temporada.
:32:38
Joe, conta aos rapazes
daquela vez que comeste índios.
:32:42
Só uma vez é que comi um índio.
:32:46
E mesmo nesse tempo foi só uma coxa.
:32:50
Ser-se marshal duma cidade...
:32:54
sempre julguei
que fosse um bom trabalho.
:32:58
Que o levou a desistir?
:33:01
A velha história de sempre.
:33:03
Sabe como é...
:33:06
Um homem ganha fama com uma arma...
:33:09
e tem de matar demasiado.
:33:13
Da última vez em Wichita...
:33:15
fui atacado por dois, no escuro,
e tive que os matar.
:33:20
Soube depois que não passavam de
vaqueiros embriagados...
:33:24
procurando divertir-se.
:33:26
Foi aí que desisti do trabalho
como marshal.
:33:30
Não se pode viver assim.
:33:34
Não percebo,
qualquer coisa cheira bem.
:33:37
Se te ouvissem essas tretas,
julgariam que estavam a envenenar-te.
:33:42
Tens uma visita.
:33:46
Cobras. Ontem
dei com uma enrolada na bota.
:33:50
Não, espera!
:33:52
Pergunto-te: Já viste quadro
mais confortável na tua vida?
:33:59
Pensando bem, julgo que não.