:33:01
A velha história de sempre.
:33:03
Sabe como é...
:33:06
Um homem ganha fama com uma arma...
:33:09
e tem de matar demasiado.
:33:13
Da última vez em Wichita...
:33:15
fui atacado por dois, no escuro,
e tive que os matar.
:33:20
Soube depois que não passavam de
vaqueiros embriagados...
:33:24
procurando divertir-se.
:33:26
Foi aí que desisti do trabalho
como marshal.
:33:30
Não se pode viver assim.
:33:34
Não percebo,
qualquer coisa cheira bem.
:33:37
Se te ouvissem essas tretas,
julgariam que estavam a envenenar-te.
:33:42
Tens uma visita.
:33:46
Cobras. Ontem
dei com uma enrolada na bota.
:33:50
Não, espera!
:33:52
Pergunto-te: Já viste quadro
mais confortável na tua vida?
:33:59
Pensando bem, julgo que não.
:34:12
Harris, queres ver uma enguia
da pradaria?
:34:17
Mata-a, Slim.
:34:19
- Mata-a, Slim.
- Não é a minha cobra!
:34:22
Parem com isso.
:34:23
- Toma, Charlie. É fêmea.
- Prefiro-as com ancas mais largas.
:34:30
Já disse que parem com isso!
:34:36
Picou-me.
:34:38
Picou-me.
:34:48
Vai buscá-lo.
:34:53
Prendi-o pelas pernas.
Tenho-o seguro.
:34:56
- Larguem-me!
- Espera.
:34:59
Queres que o veneno te chegue
ao coração?