1:12:29
Está tudo bem.
Está tudo bem.
1:12:34
Não vai conseguir montar.
1:12:39
Espalhaste
a nossa manada por todo o lado!
1:12:42
Por que estás a protestar?
1:12:44
Podia tê-los enfrentado um por um.
1:12:50
Oxalá te tivesse deixado tentar.
1:12:53
O Reece tem uma bala.
Fico a tomar conta da manada.
1:12:57
O Mendoza substitui-me.
1:13:00
O sócio sou eu, não o Mendoza.
1:13:02
Doc, você e o Capper,
levem o Reece para a "wagon".
1:13:06
Trabalharemos
até reunirmos a manada.
1:13:19
- Devia tê-lo desfeito.
- Desfazias-te a ti.
1:13:23
Ele é jovem. Que pode correr mal?
1:13:26
Eu olho por tudo.
1:13:28
- Vamos fazer-lhe uma tala.
- Vamos.
1:13:42
Vá, rapazes, continuem.
Não podemos parar agora.