:07:02
¡Que viaje debe haber hecho
esta piedrita!
:07:14
"El Misterio del Gato Muerto"
:07:17
Quisiera decirlo de esta manera:
Hacer geologia de campo...
:07:20
es como resolver el misterio
del gato muerto.
:07:23
Si me traen un gato muerto, solo puedo
decir que esta muerto y que es un gato.
:07:27
Pero si me dan un gato muerto...
"Mayo de 1970"
:07:30
y me dicen que lo encontraron
en la mitad del camino...
:07:32
ah... ¿que lo mato?
:07:34
- ¿ Un auto?
- ¿ Un camion?
:07:36
Exceso de calor.
:07:37
Ahora estan entendiendo. Bien.
:07:39
Si encuentran un gato muerto
en la cocina de su restaurante favorito.
:07:42
- ¿Que lo mato?
- ¿El cocinero?
:07:44
¿De que estamos hablando, Jack?
:07:46
- Contexto.
- ¿Contexto?
:07:50
La diferencia entre un animal
atropellado y una comida.
:07:57
Las Orocopias, señores.
:08:14
Esto es Disneylandia
para un geologo de campo.
:08:18
Aqui arriba,
todo es sobre contexto.
:08:21
Jack, ya has pasado por esto antes,
asi que quedate callado.
:08:25
Jim, cuentame sobre eso.
:08:29
- ¿Que?
- Empieza con lo que ves.
:08:34
- Granito.
- Bien.
:08:36
- Que es una piedra volcanica.
- Correcto.
:08:39
Entonces, ¿que crees
que la hizo asi de suave?
:08:45
- Agua.
- Podria ser. Muy probable.
:08:48
Pero realmente no lo sabemos todavia.
Miremos alrededor.
:08:53
No veo ningun granito aqui.
:08:56
No a primera vista, por lo menos.
:08:59
Entonces, ¿crees que esa piedra
salio de aqui?