From the Earth to the Moon
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:33:01
En realidad no sabemos que vamos
a encontrar en la superficie lunar.

:33:05
¿Las llaves del auto de Pete Conrad?
:33:10
Quizas.
:33:12
Pero lo que en realidad
nos gustaria encontrar...

:33:15
seria esto... anortosita.
:33:17
Es importante porque puede revelar
un monton de misterios...

:33:21
sobre los origenes de la luna.
:33:23
Porque si encuentran esto...
:33:27
probablemente habran encontrado un trozo
de la corteza primitiva de la luna.

:33:31
Seria una verguenza
si estuviera alla arriba...

:33:35
y no la encontraramos.
:33:39
7% de combustible. Quince y uno.
31 de Julio de 19718:29 AM/CDT"

:33:43
Menos uno. Tres metros.
:33:47
"Jefatura, Sala de Geologia"
Menos uno. Contacto.

:33:49
¡Si!
:33:51
Listo, Houston, el Halcon
esta en la llanura de Hadley.

:33:56
Recibido, Halcon.
"La Llanura de Hadley-Apenino"

:34:03
Listo, escotilla superior,
totalmente abierta y asegurada.

:34:08
Ahora, abriendose totalmente.
:34:11
Veamos si no podemos darles a nuestros
amigos en la Sala de Geologia...

:34:14
algo para que se entusiasmen.
:34:18
Ahora estoy saliendo
por la escotilla.

:34:21
Caramba, que vista.
:34:23
¡Que vista! ¡Oh!
Si el profesor pudiera ver esto.

:34:29
Esta bien, estoy mirando
hacia el norte.

:34:32
Puedo ver Pluton, Icaro.
:34:35
Estoy sacando mi camara.
Empiezo en la posicion norte.

:34:39
Mientras salgo cerca
del Monte Hadley...

:34:41
no hay picos agudos o serrados,
o rocas grandes en ninguna parte.

:34:45
Vaya, el lente telefotografico
es magnifico para esto.

:34:48
Hacia la delineacion oriental hay
estratos sumergiendose unos 30 grados.

:34:52
Hay un crater nuevo y brillante
justo al lado de St. George...

:34:54
en el lado oriental,
que es casi blanco en albedo.

:34:58
Tiene un manto de deyeccion
de casi un crater de diametro.


anterior.
siguiente.