:44:00
- ¿Mar?
- ¿Si?
:44:02
Aqui hay un cajon lleno de cosas.
:44:05
¿Que quieres que haga con esto?
:44:08
- Empacarlo, tal vez.
- ¿Donde?
:44:12
En una caja.
:44:17
¿Que es todo esto?
Parece un monton de tonterias.
:44:20
- ¿De veras quieres quedarte con todo?
- No soporto tirar nada.
:44:24
¿Que es eso? Una boleta por la bicicleta
de Jeff. Tiene dos años de antiguedad.
:44:28
Dibujos de Barbara.
:44:30
Varios manuales para maquinas
que ya no tenemos.
:44:33
¿Que es eso?
¿La llave de una patineta?
:44:40
¿Que es esto?
"Barbara Lovell". "Susan Lovell".
:44:45
¿Que son?
:44:48
Oh, cielos.
:44:50
Son las pulseritas del hospital.
:44:53
Probablemente haya otra por ahi.
:44:55
Son de cuando los niños tuvieron
sus operaciones de las amigdalas.
:45:00
¿Cuando les sacaron las amigdalas
a nuestros hijos?
:45:04
¿1964?
:45:06
No, 1965.
:45:09
¿Les sacaron las amigdalas
a los tres niños?
:45:14
Yo estaba embarazada de Jeffrey...
:45:16
y todos tenian
problemas de amigdalitis...
:45:19
y el Dr. Gordon y yo decidimos...
:45:22
quitarselas.
:45:24
Quitarselas asi no mas.
¿Por que no me avisaste?
:45:29
Pues, no estabas aqui.
Estabas trabajando.
:45:33
¿Simplemente quitarselas?
:45:35
Pusiste a tres niños en el hospital.
Deberias haberme informado.
:45:39
Tambien son mis hijos, Marilyn.
:45:46
Pues, te estabas preparando
para Geminis 7.
:45:50
Estabas por ir
al espacio por primera vez.
:45:54
Yo intentaba protegerte
de cualquier cosa...
:45:57
que pudiera ser el motivo
por el cual tu...
:45:59
Pues, de que no regresaras.