Indiscreet
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:14:00
Tendrá que esperarse
una hora en la estación.

:14:03
- Casi.
- ¿Cómo?

:14:06
No va a pasarse
una hora en la estación.

:14:09
No importa, me llevo trabajo.
:14:11
Es ridículo.
:14:14
¿No podrías
dejarle la puerta abierta?

:14:18
Sí, claro. Puede trabajar aquí.
:14:21
- No la dejaría dormir.
- No tengo sueño.

:14:24
Se hace tarde.
:14:25
No voy a insistir...
:14:27
pero nos gustaría
que aceptara el puesto.

:14:30
Quieren que
se lo agradezca de antemano.

:14:33
Me halagan.
Es un honor para mí.

:14:36
Buenas noches.
:14:38
Ana...
:14:39
Buenas noches.
:14:40
¡Alfred!
:14:42
Buenas noches, Ana.
:14:52
Parece que se han ido.
¿Quiere quitarse el abrigo?

:14:56
¿Quiere tomar una copa?
:14:58
Sí, gracias.
No suelo beber después de cenar.

:15:02
¿Qué quiere?
:15:04
Whisky con soda, por favor.
:15:08
¿Y usted?
:15:10
Yo no, pero me
gusta ver a un hombre...

:15:12
con una copa en la mano.
:15:15
Pues no la soltaré.
:15:17
También puedo beber,
es parte de la imagen.

:15:21
Me sorprende que rehúse
un trabajo como ése.

:15:25
- ¿Puede hablar de ello?
- No es tan importante.

:15:29
Acabo de terminar
un trabajo para la OTAN...

:15:32
y me piden que continúe.
:15:34
No me atrae la vida pública.
:15:36
Pero es
un proyecto en México...

:15:39
y eso es mejor que
estar en un despacho en París.

:15:43
¿Ha estado en México?
:15:45
No, nunca.
:15:46
Si te acostumbras
al agua, no está mal.

:15:49
Eso he oído.
:15:51
¿No podría probar el
empleo una temporada?

:15:54
Si aceptara,
no lo podría dejar.

:15:57
- Son las normas.
- Entiendo.


anterior.
siguiente.