:25:00
Entonces el cerdo me castigará
por haber fracasado.
:25:03
Si eres amable,
te quedarás unas horas
:25:07
y fingirás que te gusto.
:25:10
Podríamos poner música,
fumar unos cigarrillos.
:25:14
Fingir que tengo encanto.
:25:16
Podría cantar para ti.
Era cantante, ¿lo sabías?
:25:24
Sí, lo era.
:25:28
Las estrellas
Se apagarán y caerán
:25:32
Y no me importará
:25:36
Mientras te tenga
:25:43
- ¿Recuerdas ésa?
- Sí, es un clásico.
:25:47
Solía ser mi tema musical.
:25:52
Quiero que te quedes porque odio
que el Sr. Fields me castigue.
:25:56
No es un hombre sensible.
:26:01
De acuerdo,
me quedaré.
:26:07
Y me pareces encantadora.
:26:12
- No uso esa palabra, pero lo eres.
- Gracias.
:26:17
- Ronnie.
- Lo siento.
:26:19
No llores.
Despertarás al dueño del circo.
:26:22
- Danny, abrázame, por favor.
- ¿ Qué haces con este tipo?
:26:29
- ¿ Cómo te has metido en esto?
- ¿ Cómo vas a salir?
:26:37
- Vete a casa, Danny. Vete a casa.
- Ronnie...
:26:40
No, no. No en esta casa.
:26:42
No sabría si es porque te deseo
o porque quiere Maxie.
:26:45
- Maxie no tiene nada que ver.
- No estaría tan seguro.
:26:49
Siento interrumpir.
No me importa veros luchar,
:26:53
pero todos sabemos que las luchas
siempre están amañadas.
:26:56
No olvidemos
quién debe ganar: yo.
:26:59
- No trabajaré para usted.
- Lástima.