:43:00
¡Compraré galletas!
:43:05
Cinco ceros, pero bien los vales.
:43:10
Si tienes algún problema, nos dices.
:43:13
Puedes aparecer en la prensa.
:43:15
Pero tienes prohibido hacer
publicidad de cualquier producto.
:43:19
Si estás de acuerdo, firma.
:43:20
Dejaré de trabajar.
:43:22
Los de Apollo Caramel también
me llamaron. Una mujer.
:43:26
Dijo que quería conocerme.
:43:30
Tu sello.
:43:32
¿Cómo lo sabría? Pero Apollo
es nuestro enemigo, ¿verdad?
:43:37
Estámpalo aquí.
:43:42
Puedes verla.
:43:44
Lo arruinaste.
:43:57
Adiós.
:44:02
¿Qué pasa?
:44:08
¿Fuiste tú quien llamó a Kyoko?
:44:11
Lo hice. ¿Y qué?
:44:13
¡Cómo pudiste!
:44:15
Es un personaje comercial,
por supuesto que lo hice.
:44:21
Pisoteaste mi amor por ti.
:44:24
¿Y qué hay con eso?
¿Acaso no intentaste usarme?
:44:29
Pero jugué limpio.
:44:30
Tarde o temprano, harás lo que hice.
:44:34
Está bien. ¿Cuál es el premio de Apollo?
:44:38
Claro, podría decírtelo.
Pronto estará fuera.
:44:43
Pero eso no te ayudaría.
:44:45
¿A quien le importa?. Tú dímelo.
:44:48
Ganar una vida subvencionada.
De la cuna a la boda.
:44:54
Ésa era mi idea.
¿Satisfecho ahora?
:44:58
Esto no debería afectar nuestra relación.