:19:00
Tómense un café.
En 30 minutos, tenemos otro ejercicio.
:19:04
¡33 segundos!
:19:05
Si dejamos la escotilla abierta,
nos hundiremos antes.
:19:14
Le he oído, teniente.
:19:16
Ahora que ha aclarado las órdenes,
:19:18
¿cómo explica el propósito
de estos simulacros?
:19:35
¡Capitán al puente!
:19:44
¡Despacio! Tiene que durar el viaje.
Una palmadita por persona.
:19:50
- Avante.
- Bien, entendido.
:19:53
Contacto en el radar, señor.
Puede ser un submarino japonés.
:19:57
¿Nos ha visto?
:19:59
Es difícil de decir. ¿Abrimos
las portas de los tubos de popa?
:20:02
No. Mantengan el rumbo.
:20:12
Periscopio,
sala de máquinas de popa preparada.
:20:19
Periscopio,
sala de torpedos de proa preparada.
:20:21
¿Cuánto tiempo
mantendremos el rumbo, señor?
:20:25
¿Antes de virar y atacar?
:20:27
No vamos a volver.
:20:30
- ¿Señor?
- Podrían tener suerte. No quiero riesgos.
:20:32
- Somos más rápidos. Los superamos.
- Mantenga el curso.
:20:36
- Sí, señor.
- ¡Mantengan la vigilancia a popa!
:20:38
Perdido el contacto en
el radar a 6-5-0-0 yardas.
:20:41
Abandonen sus puestos de combate.
:20:44
Abandonen sus puestos de combate.
:20:46
Segunda sección, asuman la guardia.
:20:51
Yo tomaré el periscopio. Pueden bajar.
:20:53
Sí, señor.