1:06:00
de los oficiales James Bledsoe,
Gerald Cartwright,
1:06:03
Carl Beckman.
1:06:05
De los marineros
Jessie Warner, Kraut Mueller...
1:06:08
- ¿Kraut Mueller? ¿Cómo...
- ¡Escucha!
1:06:10
Nunca los volveréis a ver.
Pensad en ello.
1:06:13
Pensad en lo que vuestro país
les ha hecho a esos hombres
1:06:16
mientras escucháis la música.
1:06:18
¡Los nombres de
los oficiales, la tripulación!
1:06:20
¿Cómo es posible que los sepan?
1:06:29
- ¿Welsh?
- ¿Sí, señor?
1:06:30
¿Se ha enviado algún mensaje
tras entrar en la Zona 7?
1:06:33
No. Cortamos las transmisiones.
Órdenes del capitán.
1:06:36
¿No ha salido ninguna
transmisión de esta embarcación?
1:06:39
Así es, señor.
1:06:50
¿Sí, señor?
1:06:51
¿Ha firmado alguna vez
como "Kraut" Mueller?
1:06:54
Sólo en aquella nota que escribí
sobre el destructor Momo.
1:07:02
- ¿Dónde está Russo?
- ¿Sí, señor?
1:07:04
La basura que puso en los sacos...
¿Con qué les dio peso?
1:07:06
- ¿Con qué les dio peso? ¡Conteste!
- Latas, herramientas rotas.
1:07:10
- Cualquier cosa que lo hiciese pesado.
- ¿Se hunde?
1:07:13
- Eso creo, señor.
- ¿Eso cree?
1:07:15
No podría asegurarlo, señor Bledsoe.
1:07:18
¿Descargó algún saco en el estrecho?
1:07:20
Sí, señor.
1:07:25
¿Qué he hecho ahora?
1:07:31
¿Cómo se encuentra?
1:07:33
Estoy bien.
1:07:35
Las reparaciones han terminado.
Nos pondremos en marcha.
1:07:38
La tripulación estará contenta.
1:07:43
¿Usted no lo está? Es lo que quería, ¿no?
1:07:48
Era lo que quería.
1:07:52
Ya veo.
1:07:55
- Va a volver al estrecho.
- Así es.
1:07:58
¿Qué le ha hecho cambiar de opinión?