1:17:05
"Distance"
1:17:09
Distance : 2 100 m.
1:17:12
Ouvrez les portes externes
des tubes trois et quatre.
1:17:16
Tenez-vous prêts à envoyer
les tubes trois et quatre.
1:17:18
Prêts pour les tubes trois et quatre.
Portes externes ouvertes.
1:17:24
Distance : 1 800.
1:17:26
Vigies en dessous !
1:17:46
Distance : 1 600.
1:17:49
Commencez à envoyer à 1 500.
1:17:51
Tenez-vous prêts à envoyer.
1:18:03
- Envoyez trois.
- Envoyez trois.
1:18:06
- Trois envoyée.
- Trois est partie, Lieutenant.
1:18:08
Envoyez quatre !
1:18:11
- Quatre envoyée.
- Quatre est partie, Lieutenant.
1:18:13
Dégagez la passerelle !
1:18:16
Plongée !
1:18:23
Angle 15 degrés.
Plongez profondément.
1:18:39
C'est bon ! On l'a eu !
1:18:42
En avant un tiers !
1:18:44
Rétablissez et remontez
à hauteur de périscope.
1:18:47
Soufflez les ballasts. Rétablissez.
Remontez à hauteur de périscope.
1:18:50
Qu'est-ce que c'est, Capitaine ?
Je ne comprends pas ce que c'est.
1:18:58
Regardez.