:05:00
Un sustituto para mi, no para Ud.
:05:04
¡Ese no es mi trabajo!
:05:06
¿Quién le pidió algo?
Fuera. Piérdete.
:05:08
Puede ser que te llame para
que leas mi testamento.
:05:11
-Norma...
-Si?
:05:12
Escúchame. Capannelle tiene
100,000 liras que son mías.
:05:15
¿Me has escuchado?
:05:16
Eso es para que encuentres a
alguien que tomará mi lugar.
:05:19
Un chivo expiatorio, ¿escuchas?
:05:22
Sabes que cuando salga,
si hago el trabajo,
:05:25
Te compraré un tapado de piel.
:05:27
¿Porqué no te casas conmigo?
:05:28
¿Qué? ¿Salir de una prisión
y entrar en otra?
:05:31
¿Estás loca?
:05:38
-¿Está Othello? Lo esperan 100.000
-¿Para qué?
:05:40
Debe sustituir a un preso.
:05:45
Por solo un par de meses.
:05:47
Está adentro.
Lo atraparon ayer.
:05:55
¡Me arruinaste el tiro abuelo!
:05:58
¡Y tú me arruinaste el ojo!
Malditos...
:06:02
Decime, ¿conocés a un tipo
llamado Mario,
:06:05
...que vive por aquí?
:06:07
Aquí viven cientos de Marios.
:06:08
Si, pero éste es ladrón.
:06:11
Siguen siendo cientos.
:06:23
¿Cuánto me das?
:06:24
¿Robás cochecitos ahora?
:06:27
Son los únicos vehículos
que no tienen alarma.
:06:30
Tenemos que pintarlo
o lo reconocerán.
:06:32
¿3.000 liras está bien?
:06:33
Eh, Mario. Te estuve buscando
las dos últimas horas...
:06:36
-¿Puedo?
-Eres mi invitado.
:06:39
-8.000.
-No, llevatela.
:06:41
Escucha, tengo algo para ti.
Cosimo necesita un chivo expiatorio.
:06:45
Solo unos pocos meses,
pero te paga muy bien.
:06:47
Si es un asunto de pocos meses,
¿Porqué no se queda él ahí?
:06:50
Porque tiene un trabajo sensacional.
:06:53
Que tal 4.000
:06:55
4.000 y esos 3 paraguas.
:06:58
¡Eh!, es un cochecito de bebé
¡Ya sabes!