:09:04
Oet er sikkert praktisk for
forretningerne. - Ja?
:09:08
Hvilke forretninger?
- Grandi-forretningerne.
:09:11
Ja?
- Ja, ja, ja!
:09:14
Ved Oe, hvad der er galt med Oem?
Oe har set for mange gangsterfilm.
:09:18
Mike ødelægger fornøjelsen for Oem.
- Mike? - Min mand. Ja!
:09:23
Hvis Oe prøver på at skræmme os,
vil jeg sige Oem én ting!
:09:28
Måske skræmmer Oe mig.
Ikke ham.
:09:30
Ou mener altså, det var en bombe?
- Måske blev han ramt af lynet.
:09:35
Hvor er datteren?
- Marcia? Hun venter på dig.
:09:39
Lad hende gå.
- Vil du ikke udspørge hende?
:09:43
Lad hende gå, men skyg hende.
:09:46
Lad os se om dullen kendte Linnekar?
- Hun var striptease-danserinde.
:09:50
Se bare! Statsadvokaten
i kjole og hvidt! - Nå ja, vi var...
:09:55
Også dig! - Vi var alle til banketten.
- Politisk møde?
:09:58
Nej, i "Tootsie's Steakhouse".
- Aha, kriminal- og finansfolk...
:10:03
Sikke en fest.
Altsammen til ære for Rudy Linnekar.
:10:08
Oer var også indbudt en mexikaner?
- Mr. Vargas har ikke ansvaret her.
:10:13
Forhåbentlig ikke. Her sprænger man
folk i luften med dynamit.
:10:20
Hvem siger, det var dynamit?
:10:23
Mit ben. - Hvabehar?
- Hans dårlige ben.
:10:26
Han mærker tit en stikken,
som andre, når vejret skifter.
:10:30
Han kalder det intuition.
:10:32
Vargas mener, at mordet blev begået
uden for vores lovdistrikt.
:10:36
Vi vil selvfølgelig alle
samarbejde, bare rolig...
:10:39
Jeg er blot det,
som FN ville kalde en observatør.
:10:42
Oe taler nu ikke som en af dem.
Som en mexikaner, mener jeg.
:10:47
Oe får ingen problemer med mig.
:10:50
Oet kan Oe bande på,
jeg ikke gør.
:10:54
Mike leder sikkert efter mig,
og det betyder problemer.
:10:59
Hvorfor er det så sjovt?