:41:00
Aus irgendeinem Grund
ist er mir mit seinem Wagen gefolgt.
:41:03
Er hat euch verfolgt?
:41:09
Warum sollte ich einen Cop verfolgen?
Er spinnt!
:41:11
Vielleicht dachten Sie, er wäre
Vargas. Er fuhr ja Vargas' Wagen.
:41:18
Stimmt's? - Angenommen, ich dachte,
er wäre Vargas. Und dann?
:41:22
Hinsetzen.
:41:24
Oies ist ein freies Land.
- Mund halten.
:41:36
Ist dort das Mirador? Ich möchte...
- Ja, hier ist das Mirador. Ich bin's.
:41:41
Es gibt schlechte Nachrichten: Quinlan
ist kurz davor, Sanchez zu verhaften.
:41:48
Rufst du deswegen an? Um mir zu sagen,
dass jemand verhaftet wurde?
:41:52
Nein, deshalb
rufe ich eigentlich nicht an.
:41:58
Ich wollte dir sagen,
dass mir das alles sehr Leid tut
:42:01
und dass ich dich sehr, sehr liebe.
:42:05
Susie?
:42:06
Ich bin noch da, mein liebster Miguel.
:42:10
Ich dachte, du wärst eingeschlafen.
:42:13
Ich habe dir nur beim Atmen zugehört.
Oas ist ein schönes Geräusch.
:42:19
Aber ich bin tatsächlich schläfrig.
:42:23
Natürlich. Ich rufe dich dann
später wieder an. Auf Wiedersehen.
:42:37
Hallo?
- Ja?
:42:39
Ich wollte Ihnen nur sagen,
dass ich sehr müde bin...
:42:43
Entschuldigung. Hier ist Mrs. Vargas.
- Ich weiß. Sonst kann's niemand sein.
:42:49
Sie sind im Moment
der einzige Gast im ganzen Motel.
:42:53
Was ich sagen wollte:
Es gibt kein Schild zum Aufhängen,
:42:58
und ich wollte nur sicher gehen,
dass ich nicht gestört werde.