1:07:35
Hallo, Tanya. Ist Captain Quinlan da?
1:07:39
Also Sergeant!
- Tanya!
1:07:42
Ich komme gleich!
1:07:45
Was soll Hank Quinlan denn hier?
1:07:48
Früher hat er sich tagelang mit 'ner
Kiste Whiskey bei Ihnen versteckt.
1:07:52
Oas ist Jahre her. Jetzt ist er
nur noch süchtig nach Schokoriegeln.
1:07:56
Heute nicht.
1:08:52
Nein, lasst mich bleiben.
Ich will zusehen.
1:08:57
Nimm ihre Beine.