1:08:52
Nein, lasst mich bleiben.
Ich will zusehen.
1:08:57
Nimm ihre Beine.
1:09:02
Nein, lasst mich los!
Fasst mich nicht an!
1:09:07
Mach die Tür zu.
1:09:21
Ach, hier waren Sie also
den ganzen Nachmittag?
1:09:26
Warum hat man Sie hier reingelassen?
Sie sind doch Ausländer.
1:09:29
Ein Archiv ist öffentlich zugänglich.
- Was machen Sie da?
1:09:34
Oas erfahren Sie morgen früh.
- Ich will's aber jetzt wissen.
1:09:43
Was ist das?
- Akten von allen Fällen,
1:09:46
bei denen Sie oder Quinlan
die Haupt-Beweisstücke gefunden haben.
1:09:49
Oie Verteidigung hat jedes Mal die
Existenz der Beweisstücke bestritten.
1:09:56
Wollen Sie ihn ruinieren?
1:09:58
Ihn?