1:31:06
Geh doch nach Hause.
1:31:25
Vargas?
1:31:27
Ich weiß nicht, ob Sie mich trotz der
Musik hören, aber ich hol ihn da raus.
1:32:02
Ich locke ihn raus. Weg von der Musik.
Vorsicht, dass er Sie nicht sieht.
1:32:10
Ich muss betrunken sein.
1:32:14
Eben dachte ich noch,
1:32:17
du wärst Vargas.
1:32:19
Kommen Sie raus, Hank.
- Was ist?
1:32:22
Kommen Sie raus, ich bin müde.
- Wieso bist du hier?
1:32:25
Ich hab das Warten satt.
Sie müssen einige Fragen beantworten.
1:32:31
Fragen?
1:32:33
Ich brauch noch was zu trinken.
- Sie haben genug getrunken.
1:32:37
Oas sagt Tanya auch immer.
Wie viel ist denn "genug"?
1:32:45
Ich hab diese Verfolgungsjagden satt.
- Ou kannst auch 'nen Orink vertragen.
1:32:50
Sie müssen antworten, Hank.
Was ist mit Vargas' Waffe?
1:32:54
Woher weißt du davon?
1:32:58
Er glaubt, Sie hätten sie genommen.
- Vargas?