1:35:00
¿Por qué no te vas a casa?
1:35:21
No sé si me oye con esa pianola,
pero lo sacaré de ahí.
1:35:57
Lo sacaré afuera,
lejos de esa música.
1:36:01
Asegúrese de que no le vea.
1:36:06
Debo de estar borracho.
1:36:10
Hace un segundo...
creí que eras Vargas.
1:36:15
- Sal, Hank.
- ¿Cómo dices?
1:36:19
- Sal, Hank, estoy cansado.
- ¿ Quién te mandó venir aquí?
1:36:22
Estoy cansado de esperar. Quiero
que contestes algunas preguntas.
1:36:25
¿Preguntas?
1:36:31
Necesito otro trago.
1:36:33
Ya bebiste sufiiciente.
1:36:35
Eso es lo que no deja de decirme
Tana. ¿ Qué llamas tú sufiiciente?
1:36:43
Hank, ya estoy harto,
quiero la verdad.
1:36:45
Te vendría bien un trago,
compañero.
1:36:48
Tienes que contestar
a muchas preguntas.
1:36:51
- Primero, la pistola de Vargas.
-¿: Cómo sabes lo de la pistola?
1:36:56
- Cree que te la llevaste tú.
-¿: Vargas?
1:36:59
¿: O fue Grandi quien la robó?