:10:03
Ett riktigt trevligt party
för Rudy Linnekars brasa.
:10:08
Till och med en mexikan var inbjuden!
- Mr Vargas är inte ansvarig.
:10:13
Oet hoppas jag. Folk sprängs i luften
med dynamit i mitt eget område!
:10:20
Vem har sagt att det var dynamit?
:10:23
Mitt ben. - Vad?
- Hans förlamade ben.
:10:26
Ibland känner han en stickande
smärta, som vissa vid väderombyte.
:10:30
Han kallar det intuition.
:10:32
Vargas tror att mordet
skedde utanför vårt område.
:10:36
Oroa er inte,
vi kommer alla att samarbeta...
:10:39
Jag är bara
vad FN skulle kalla en "observatör".
:10:42
Ni talar i alla fall inte som en.
Som en mexikanare, menar jag.
:10:47
Ni kommer inte att ha besvär med mig.
:10:50
Oet kan ni sätta er hatt på.
:10:54
Mike letar säkert efter mig
och det kan bli problematiskt.
:10:59
Vad är så lustigt med det?
:11:03
Han vill veta
om er man nånsin varit svartsjuk?
:11:07
Oitt dumma lilla svin!
:11:10
Vem talar ni med?
- Med er! Ni löjliga, sneda
:11:14
gammalmodiga, despot!
:11:17
Oet förstod jag inte riktigt.
Ni måste tala långsamt.
:11:21
Jag talar långsamt.
Men jag börjar strax att skrika.
:11:25
Oet skulle jag inte göra, señora.
:11:31
Tills nyligen var det här
en lugn och fridfull liten stad!
:11:35
Och nu kommer den där Vargas...
- Mr. Grandi...
:11:39
Ni har något åt min man.
Är det inte dags att ge mig det?
:11:43
Oet är dags att han släpper ut min
bror ur Mexiko City. Ett gott råd.
:11:48
Oet är vad jag har åt honom.
:11:56
Oå är vårt sammanträde över?