:33:04
Aspettate a fare la 2° esplosione!
Fermate quella macchina!
:33:09
Fermatela! Stop! Fermi!
:33:17
C'è stata una denuncia
per della dinamite rubata.
:33:22
Avete licenziato qualcuno ultimamente?
- Sapevo che I'avreste chiesto.
:33:26
Conosce un ragazzo di nome Sanchez?
- Certo.
:33:29
Ha una storia con la figlia del capo.
:33:32
Ho appena riconosciuto qualcuno.
- Quello con le orecchie grandi?
:33:35
Ho già indagato su di lui per omicidio
volontario. - È Eddie Farnum.
:33:42
Oovete andarvene, facciamo esplodere!
- Oa quanto sei fuori?
:33:46
Oa 3 mesi. - Rilasciato subito.
- Chi ti ha dato il lavoro?
:33:49
II mio avvocato, Howard Cranes.
- L'avvocato di Grandi.
:33:54
Il sospettato è ora agli arresti.
- È tutto.
:33:57
Il sospettato?
Parlano di quel Sanchez?
:34:01
Oove I'hanno trovato?
- Nell'appartamento della Linnekar.
:34:05
Fermi, esplosione!
:34:10
Che ti prende, Farnum?
Sei a corto di dinamite?
:34:30
Avete in mano qualcosa di concreto
contro Sanchez? - Non ancora.
:34:35
Seguo il mio istinto.
- Quest'auto è di Howard Cranes.
:34:39
Sa, quell'azzeccagarbugli
che ha tirato fuori Farnum.
:34:42
Ed era anche
I'avvocato di Rudy Linnekar.
:34:46
È Quinlan?
- Quinlan?
:34:48
Sapevo che ce la saremmo vista
con Quinlan. Hai fatto i bagagli?
:34:52
Ho sentito parlare del tipo.
- Non dir nulla e prendi la tua borsa.