:55:03
Joe, til deg! - Ja.
- Vargas kan ikke skade meg.
:55:07
Kanskje ikke. Men med vår lille avtale
kan vi skade Vargas.
:55:13
Jeg inngår ikke avtaler.
:55:26
Problemer? - Ingen ting vi ikke
kan løse. - "Vi", ikke tale om!
:55:31
Jeg har ennå ikke gitt deg et svar.
:55:34
Ou snakker som om det er en avtale
hvor jeg spør deg om
:55:38
du kan hjelpe meg ut av knipa.
Men nei, slik er det ikke!
:55:44
I denne saken er vi partnere.
Skal vi skåle for det?
:55:49
Jeg drikker i...
:55:55
Juanita, to doble whisky til!
:56:04
Fyll glassene helt fulle.
:56:28
Oet er forhåpentligvis viktig!
- Oet er det.
:56:30
Vi har ikke lov til å være i Mexico.
- Vargas, du ba oss komme?
:56:36
Lkke helt. Mr. Schwartz insisterte...
- La oss komme til saken.
:56:42
Politisjef Gould, mr. Vargas.
- Hvor er det såkalte dokumentet?
:56:45
La oss gå inn på rommet mitt.
:56:48
Inn her, mine herrer.
- Vær så god. - Nei, jeg går.
:56:52
Heisen er dessverre ganske liten.
Politisjef Gould...
:56:57
Bare trykk på knappen med tallet to.
Vi treffes ovenpå.