:56:04
Fyll glassene helt fulle.
:56:28
Oet er forhåpentligvis viktig!
- Oet er det.
:56:30
Vi har ikke lov til å være i Mexico.
- Vargas, du ba oss komme?
:56:36
Lkke helt. Mr. Schwartz insisterte...
- La oss komme til saken.
:56:42
Politisjef Gould, mr. Vargas.
- Hvor er det såkalte dokumentet?
:56:45
La oss gå inn på rommet mitt.
:56:48
Inn her, mine herrer.
- Vær så god. - Nei, jeg går.
:56:52
Heisen er dessverre ganske liten.
Politisjef Gould...
:56:57
Bare trykk på knappen med tallet to.
Vi treffes ovenpå.
:57:03
Jeg forstår fortsatt ikke hvorfor ikke
Vargas kunne komme til mitt kontor.
:57:07
Han har så å si en ministertittel.
- Hvis han er så viktig...
:57:11
Han kan ikke gå den offisielle veien,
uten å koble inn konsulatet.
:57:17
Og hva dreier det seg om?
:57:20
Oenne mexikaneren samler bevis mot en
av de mest ansette politimenn i USA.
:57:24
Oet er det det dreier seg om!
:57:27
Ou er jammen rask!
:57:30
Oet er bare heisen som er langsom.
Oenne veien, mine herrer.
:57:39
Etter deg.
:57:43
Jeg har det her borte.
:57:48
Her.
:57:49
Tillater dere at jeg tar en telefon,
mens dere tar en titt på det.
:57:55
Hvor fikk du tak i det? - Fra arkivet
deres, for en time siden.
:57:59
Oet beviser ingen ting.