1:11:02
Poupe as suas
lágrimas para essa gente.
1:11:26
Qual é o problema?
- Problema?
1:11:28
Com a luz. Parece que não há
luz em nenhum quarto.
1:11:36
Sim, alguém
andou a brincar com os fusíveis.
1:11:40
Se acham que os vou arranjar,
enganam-se redondamente.
1:11:43
Não é o meu trabalho.
Mesmo que soubesse como.
1:11:47
Pode-me levar ao
quarto da minha mulher?
1:11:53
Não.
1:11:54
Não está ninguém aqui.
1:11:58
Oeve haver engano. A minha mulher
registou-se aqui esta manhã.
1:12:05
O meu nome é Vargas.
1:12:07
Vargas? - Importa-se de
verificar no livro de hóspedes?
1:12:11
O livro de hóspedes?
1:12:20
Talvez esteja no quarto 6.
- É possível.
1:12:24
Ou talvez o 7.
- Olhe aqui.
1:12:35
Posso?
1:12:38
Não há
registo nenhum para a semana toda!
1:12:42
Não, ainda
não começou a estação.
1:12:47
Quase ninguém vem aqui.
1:12:50
Eu sou o recepcionista nocturno.