1:31:06
Vai para casa.
1:31:25
Vargas?
1:31:27
Não sei me ouve apesar da música,
mas vou buscá-lo lá dentro.
1:32:02
Vou trazê-lo para longe da música.
Cuidado para que não o veja a si.
1:32:10
Oevo estar bêbado.
1:32:14
Ainda agora parecia-me
1:32:17
que eras o Vargas.
1:32:19
Venha cá para fora, Hank.
- O que é?
1:32:22
Venha cá para fora, estou cansado.
- O que me queres?
1:32:25
Estou farto de esperar.
Tem de responder a algumas perguntas.
1:32:31
Perguntas?
1:32:33
Preciso de uma bebida.
- Já bebeu o suficiente.
1:32:37
É o que a Tanya diz sempre.
Quanto é "o suficiente"?
1:32:45
Hank, estou farto desta perseguição.
- Oevias tomar uma bebida.
1:32:50
Tem que responder, Hank.
Acerca da arma do Vargas.
1:32:54
Como sabes da arma?
1:32:58
Ele acha que você a roubou.
- O Vargas?