:51:01
Sí, la oí.
:51:04
Sí, era la primera vez.
:51:07
¿Podría subir la voz, Sra. Manion?
:51:09
Dije que era la primera vez.
:51:12
Sra. Manion--
:51:14
Estoy muy preocupado
por las bragas perdidas.
:51:17
¿Podría describir esta prenda
para el tribunal?
:51:22
Eran de nailon
y tenían unos lazos a los lados.
:51:24
Tenían una etiqueta
del lugar donde las compré.
:51:27
- Tienda del Ahorro de Phoenix, Arizona.
- ¿De qué color eran?
:51:30
- Creo que blancas.
- ¿Cree?
:51:32
Tengo blancas y rosas.
Pudieron ser rosas.
:51:35
¿No está segura? ¿No ha revisado
su lencería para ver qué bragas faltan?
:51:39
Cuando su esposo llegó tarde del trabajo
y tuvieron esta pequeña riña...
:51:43
- ¿ya estaba arreglada para salir?
- No.
:51:45
- ¿Cuándo se arregló?
- Después de la cena, cuando él dormía.
:51:48
Ha sido asentado que Ud.
no llevaba medias en el bar. ¿Cierto?
:51:52
Con el enojo contra su esposo
y su prisa por salir del remolque...
:51:54
tal vez tampoco se puso bragas.
:51:56
Objeción. La testigo ya habló
de lo que llevaba puesto.
:51:59
- Fundada.
- ¿Siempre usa bragas?
:52:02
Su Señoría, objeto a la línea
de este interrogatorio.
:52:04
Lo que la Sra. Manion hace siempre
es irrelevante.
:52:07
La noche que la atacaron,
ella llevaba bragas...
:52:10
y eso es lo único
que nos incumbe.
:52:12
La Sra. Manion parece tener dudas
respecto a qué bragas usaba...
:52:16
y ya que no las han encontrado,
expongo la posibilidad...
:52:19
de que no las usaba
y lo había olvidado.
:52:21
- Sólo trato de llegar a eso.
- Puede contestar, Sra. Manion.
:52:25
¿Siempre usa bragas?
:52:29
No.
:52:30
¿En qué ocasiones no las usa?
¿Cuando sale sola por la noche?
:52:33
No, no. Objeción. Dice que va
tras una cosa y va tras otra.
:52:37
Objeción fundada.
:52:39
Anulen las dos últimas preguntas
en el registro de la Sra. Manion.
:52:43
Sr. Dancer, olvide las bragas.
Ya ha hecho suficiente daño.
:52:47
Sí, Su Señoría.
:52:49
Sra. Manion,
¿su esposo es celoso?
:52:53
- Me ama.
- Estoy seguro, ¿pero es muy celoso?
:52:56
Su Señoría, ¿cómo puede
la testigo responder a eso?
:52:59
¿Cómo pueden medirse los celos?