:11:08
Dobro jutro, Maida.
:11:09
Evo ga.
-ta?
:11:11
Novine. Mislila sam da nisu pomenuli.
:11:14
Nismo platitli raèune.
Dobio si moju poruku?
:11:17
Moda imamo sluèaj.
Upravo èitam o tome...
:11:19
...pre nego to razgovaram sa por. Manionom.
:11:21
Ide li on ikada kuæi?
:11:23
Misli, Parnell?
Sedeli smo do sinoæ.
:11:26
Nije valjda?
:11:28
Mislim da bi mogla da otkae
moje sastanke za danas.
:11:31
Koje sastanke? Ljudi misle
da si emigrirao u umu.
:11:36
Ako u ovaj friider uðe jo ribe...
:11:39
...otplivaæe uzvodno da se mresti.
:11:44
Obrati panju na trenutak, moe?
:11:47
Da.
:11:49
Pregledala sam tvoju èekovnu knjiicu juèe.
Nemogu da si isplatim zaradu.
:11:53
ta bi sa honorarom
od razvoda Walkerovih?
:11:55
Otiao u dobrotvorne svrhe?
:11:59
Kupio sam neke potreptine.
:12:01
Kao novi vanbrodski motor.
Volela bih da sam oznaèena kao potreptina.
:12:05
Neæe jesti tost?
-Ne.
:12:09
Zvaæu te.
Da javim kako ide.
:12:12
Dakle, nemoj da te isplaæuje ordenjem.
:12:15
Ti profesionalni vojnici
nikada nisu imali ni cvonjka.
:12:17
Trebalo bi da znam,
bila sam udata za jednog.
:12:40
Pardon.
Vi ste gða. Manion?
:12:42
Æao.
-Ja sam Paul Biegler.
:12:44
Ja sam Laura.
-Kako ste?
:12:47
Ovo je Muff.
-Zdravo, Muff.
:12:49
Zatvor je ovamo.
:12:54
Visoki ste!
:12:59
Zdravo, Paulie.
-Æao, Sulo.