Anatomy of a Murder
prev.
play.
mark.
next.

:13:01
Èekaj ovde, Muffy.
:13:08
Drago mi je da te vidim, Paulie.
-Kako si ti?

:13:10
Fino. Biæe da ste
došli zbog vojnika?

:13:13
Da. Možemo li da prièamo
u šerifovoj kancelariji?

:13:16
Naravno, dovešæu ga tamo.
:13:28
Da li bi ste skinuli
naoèare, gðo Manion?

:13:34
Zaboga. Barney Quill
vam je to napravio?

:13:37
Više od toga. Da samo
vidite. Posvuda.

:13:42
Možete da ih vratite,
ako vam tako odgovara.

:13:53
Ovo je Pauly Biegler.
Ovo je taj batica, Paulie.

:13:56
Por. Manion?
-Zdravo.

:13:57
Æao, Manny
-Zdravo, Laura.

:14:03
Možete li doæi do moje
kancelarije oko 14:00?

:14:07
305 West Barnham.
:14:09
Naravno.
-Fino.

:14:11
Mogu li ti nešto doneti, srce?
-Dobro sam, srce.

:14:17
Ovde.
:14:32
Traže se:
Velikih 10.

:14:35
Imaju 10 najbolje odevenih žena,
10 top timova, 10 top pesama...

:14:40
...a sada i 10 najtraženijih.
:14:42
Ne dirajte u to.
To je amerièki san.

:14:44
Ovi su stigli do èina.
:14:46
Bili ste okružni tužilac, zar ne?
:14:51
Da. Deset godina.
:14:53
Kakvo vam je iskustvo kao branioca?
:14:56
Nema ga mnogo.
:14:57
Kako da znam da æete srediti moj sluèaj?

prev.
next.