:16:05
Koliko vam je goduna?
-28.
:16:07
Koliko ste u slubi?
-Od `50te.
:16:10
Videli ste akcije?
-Korea.
:16:13
Imate li odlikovanja?
-Dosta.
:16:16
Ovo vam je prvi brak?
-Ne.
:16:19
Niste na klupi za svedoke.
:16:20
Ne morate odgovarati samo sa da ili ne.
Samo mi dajte podatke o brakovima.
:16:25
Je li to neophodno?
:16:27
Ja æu prosuditi.
:16:30
Prva ena se razvela od mene.
Optuba, okrutnost.
:16:35
Jeo sam kekse u krevetu,
znate, uobièajene stvari.
:16:38
Istina je da je nala drugog
dok sam bio u Korei.
:16:45
Upoznao sam Lauru pre 6 godina, u Georgiji.
Venèali smo se odmah posle njenog razvoda.
:16:51
Znali ste njenog mua?
:16:53
Bio je u mojoj jedinici tamo.
:16:55
Mislite, bili ste drugovi?
:16:57
Povlaèim pitanje.
To je malo staromodno.
:17:00
Da li je bilo dece iz tih brakova?
:17:04
Ne.
-Trenutna oèekivanja?
:17:07
Ne, ukoliko Barney Quill
nije neto napravio.
:17:10
Kakav pitolj ste koristili na Quillu?
:17:12
Suvenir. Luger.
Sada je u policiji.
:17:15
Predpostavljam da ste èitali novinske
èlanke u vezi vaeg sluèaja?
:17:18
Neke.
:17:19
Jesu li dovoljno korektni?
-Jesu.
:17:22
I niste videli Quilla
kako siluje vau enu?
:17:25
Ne. Kada se vratila u prikolicu
rekla mi je ta se desilo.
:17:31
Posle kog vremena ste
otili kod Quilla i ubili ga?
:17:34
Ne znam taèno.
Moda sat vremena.
:17:36
Tako dugo?
:17:38
Novine kau da je vaa ena
dobrovoljno ila na detektor lai.
:17:42
Znate li neto o tome?
:17:43
Samo koliko sam proèitao
i ta mi je rekla.
:17:45
Znate li kako je ispao test?
:17:47
Nisu joj rekli.
-Da, Sulo?
:17:50
Pauly, serviramo ruèak u zatvoru.
Jeo bi sa nama?
:17:54
Tvoja sestra jo uvek kuva
za zatvor? -Naravno, kuva.