Anatomy of a Murder
prev.
play.
mark.
next.

:21:00
Da vidimo koliko zaista možeš biti.
:21:07
Pa, radim na tome.
:21:12
Pošto vam je žena silovana, prisutni
u sudnici æe vam biti naklonjeni.

:21:16
Biæe na vašoj strani ako
su sve èinjenice taène.

:21:19
Potreban ti je zakonski ekser...
:21:20
...o koji porota može da
okaèi svoju naklonost.

:21:23
Pratiš me?
-Da.

:21:27
Koje je tvoje legalno
opravdanje, poruènièe?

:21:30
Koje je tvoje zakonsko opravdanje
za ubistvo Barneya Quilla?

:21:36
Ne obrazloženje, a?
:21:38
Ne obrazloženje.
:21:45
Opravdanje.
:21:49
Samo opravdanje, a?
:22:05
Koja opravdanja postoje?
:22:07
Otkud ja znam.Ti si
taj koji je izbušio Quilla.

:22:11
Mora da sam bio lud.
:22:13
Šta reèe?
-Rekoh, mora da sam bio lud.

:22:21
Loša narav nije opravdanje.
:22:25
Mislim, bio sam van sebe.
:22:33
Jesam li bliže?
:22:39
Okej, Sulo.
Ja idem.

:22:42
Jesam li bliže?
:22:44
Reæi æu ti to nakon razgovora
sa tvojom ženom.

:22:47
U meðuvremenu, probaj da se setiš
koliko si taèno bio van sebe.

:22:57
Da li je stigla gða Manion?

prev.
next.