:34:02
Pa, na tebi je, Parn.
:34:10
Biæe ovde veèeras?
:34:15
Da, biæu tu.
:34:25
Maida, draga, moda se izborim s ovim.
:34:30
Moda uspem da budem
pravi advokat ponovo...
:34:34
...bar na neko vreme.
:34:39
Pokuao sam da se setim.
Jo fale neki deliæi.
:34:45
Seæam se...
:34:48
...odlaska u Quillov bar sa pitoljem.
:34:52
I seæam se Quillovog lica za ankom...
:34:56
...ali se ne seæam nièega vie.
Èak ni odlaska kuæi.
:35:00
Ne seæa se da si pucao iz pitolja?
:35:02
Pet metaka. To je mnogo
buke, da bi je zaboravio.
:35:04
Seæam se da sam ih èuo, ali se
èinilo da nemaju veze sa mnom.
:35:08
Delovali su udaljeno, kao
da je neko drugi pucao.
:35:17
Por. Manion,
preuzimam tvoj sluèaj.
:35:21
Hvala, g.Biegler.
:35:24
Postoji pitanje honorara.
:35:26
3.000$.
To je sasvim razumno, zar ne?
:35:29
Vie nego razumno.
:35:30
Platiæu ti kasnije,
vorc sam.
:35:32
-ta si?
-Skroz dekintiran.
:35:35
Nemam ni 3$,
kamoli 3.000$.
:35:37
Moe li ih skupiti?
:35:38
Da, èim izaðem iz zatvora.
:35:42
Sledeæe nedelje je plata,
moæi æu da ti dam 150$.
:35:47
Ako me izvuèe, napisaæu ti
dugovanje za ostalo.
:35:50
Recimo da ne pristajem dok
mi ne da pola honorara?
:35:54
Moraæu da prihvatim koga sud odredi.
Sada imam svoju odbranu.
:35:59
Taèno? Neuraèunljivost?