:35:00
Ne seæa se da si pucao iz pitolja?
:35:02
Pet metaka. To je mnogo
buke, da bi je zaboravio.
:35:04
Seæam se da sam ih èuo, ali se
èinilo da nemaju veze sa mnom.
:35:08
Delovali su udaljeno, kao
da je neko drugi pucao.
:35:17
Por. Manion,
preuzimam tvoj sluèaj.
:35:21
Hvala, g.Biegler.
:35:24
Postoji pitanje honorara.
:35:26
3.000$.
To je sasvim razumno, zar ne?
:35:29
Vie nego razumno.
:35:30
Platiæu ti kasnije,
vorc sam.
:35:32
-ta si?
-Skroz dekintiran.
:35:35
Nemam ni 3$,
kamoli 3.000$.
:35:37
Moe li ih skupiti?
:35:38
Da, èim izaðem iz zatvora.
:35:42
Sledeæe nedelje je plata,
moæi æu da ti dam 150$.
:35:47
Ako me izvuèe, napisaæu ti
dugovanje za ostalo.
:35:50
Recimo da ne pristajem dok
mi ne da pola honorara?
:35:54
Moraæu da prihvatim koga sud odredi.
Sada imam svoju odbranu.
:35:59
Taèno? Neuraèunljivost?
:36:01
Mislim da æu se postarati
da izaðe odavde.
:36:04
Gde poèinjemo?
-Trebaæe nam psihijatar.
:36:08
Kako ni jedan od nas nema para...
:36:10
...misli li da æe Vojska
izbunariti nekoga za tebe?
:36:12
Znam pukovnika u Pentagonu.
Pisaæu mu.
:36:14
Dobro, uèini to.
Sulo?
:36:22
Gde sada ide?
:36:23
Idem da vidim tvoju enu, kao prvo.
:36:26
Zato? Zar je nisi video juèe?
:36:28
Tako je, jesam. Ona je
vrlo zgodna ena, tvoja supruga.
:36:33
Èovek se navikne na to
kako mu ena izgleda.
:36:35
Da, rekao bih.
Vidimo se.
:36:55
Hajde, Pauly.
:36:57
Nisi bio ovde od tvog odmora.