2:12:02
...i brzo nestane.
2:12:04
Moe se pojaviti, èak
i meðu vojnicima borbi...
2:12:08
...ako osoba ima duge
psihoneurotièke probleme.
2:12:12
Izjavljeno je da je pregledom utvðeno...
2:12:15
...da optueni nema istoriju neuroze...
2:12:18
...i disocijatvne reakcije.
2:12:21
Takoðe ste èuli da je
ponaanje optuenog...
2:12:24
..u noæi ubistva bilo
hladnokrvno i direktno.
2:12:27
Kao posmatraè, da li se seæate?
-Da.
2:12:31
Da li ste formirali miljenje
o stanju optuenog...
2:12:34
...u noæi ubistva?
2:12:35
Da. Miljenja sam da je...
2:12:37
...bio sasvim svestan svojih postupka...
2:12:40
...tako da nije bio upravljan podsvesnim.
2:12:42
Drugim reèima, nije bio pod
uticajem disocijativne reakcije.
2:12:46
Po mom miljenju, nije.
2:12:48
Va svedok.
2:12:49
Psihijatrija je napor da se prodre
u tamne, neotkrivene dubine uma.
2:12:54
Tamo, svet moe biti okrugao,
moe biti i ravan.
2:12:58
Vae miljenje moe biti pogreno,
dr. Smith moe biti u pravu, je li tako?
2:13:01
Bio bih lo dotor ako se
ne bih sloio s tim.
2:13:04
Ali, verujem da je moje
miljenje ispravno.
2:13:07
Da li bi promenili miljenje...
2:13:10
...ako bi pregledali optuenog,
kao dr.Smith?
2:13:13
Ne verujem.
2:13:14
Ali, Smithovo miljenje je
stvoreno pod boljim okolnostima?
2:13:18
Ako mislite da je mogao
pregledati èoveka, da.
2:13:20
Da. Hvala, doktore.
2:13:22
To je sve, dr. Harcourt.
Ima li jo pitanja?
2:13:25
Preli smo granicu, Mitch.
2:13:28
Moramo ga upotrebiti.
2:13:30
Pozivamo Duanea Millera.
2:13:33
Da li bi erif doveo svedoka?
2:13:41
ta on moe da kae?
2:13:43
Nita.
2:13:46
Ne moenita reæi.
2:13:58
Podignite desnu ruku.