2:16:02
Hteo bih da vidim dosije ovog èoveka.
2:16:04
Imate li ga?
2:16:06
Da, gospodine.
2:16:09
Evo ga.
2:16:13
Dosije pokazuje da ste bili u zatvoru
est puta u tri razliète drave.
2:16:18
Tri puta zbog paljevine,
dva napada, jedna kraða.
2:16:26
Takoðe pokazuje da ste izdravali
kratke kazne u èetiri zatvora...
2:16:29
...zbog nedoliènog pokazivanja,
virenja kroz prozore...
2:16:32
...krivokletstva i pravljenja nereda.
2:16:36
Ovo je va taèan dosije?
2:16:39
Te stvari nikada nisu taène.
2:16:41
Kako ste doli do tuilatva...
2:16:43
...da bi im rekli o razgovoru
sa por. Manionom?
2:16:46
Tuilac nas je vodio u kancelariju.
-Vodio koga?
2:16:49
Nas zatvorenike, iz zatvora.
2:16:51
Sve od jednom,
ili posebno?
2:16:52
Posebno.
2:16:54
On i onaj advokat su nas
vodili u kancelariju...
2:16:57
...i pitali o por. Manionu.
2:16:59
Da li vam je obeæana laka
kazna ako svedoèite?
2:17:03
Prigovor...
-Odbija se. Nastavite.
2:17:05
Nije mi obeæano nita.
2:17:07
Samo ste pomislili
da bi vam pomoglo...
2:17:09
...ako smislite tu prièu za tuioca.
2:17:11
Nisam ja nita smislio.
2:17:13
Sigurni ste da je to rekao?
-Siguran sam.
2:17:15
Kao to ste bili za va dosije?
2:17:18
Biæe da sam tu zabrljao.
2:17:22
Ne mislim da æu udostojiti
ovu pojavu sa vie pitanja.
2:17:27
Odvedite svedoka.
2:17:30
Da li bi ste se posavetovali sa klijentom?
2:17:32
Vidim da je poslednji
svedok bio iznenaðenje.
2:17:35
Ne, nije potrebno.
2:17:37
Ponovo pozivam por. Maniona.
2:17:47
Èuli ste izjavu ovog Millera?
2:17:52
Je li ita istina?
2:17:53
Nita.
2:17:55
Imate li ideju zato bi
smislio tako neto?
2:17:59
Nemam.