:41:02
La voie est libre.
:41:04
La voie est libre.
:41:06
Bien, ouvrez la porte.
:41:09
Il y a assez de radiations pour vous tuer.
Soyez prudent.
:41:12
Cette tenue est résistante. Ça ira.
:41:47
Le compteur Geiger. Quelque chose arrive.
:42:17
- Il l'a eu.
- Attendez.
:42:19
Il n'a pas tout vaporisé.
:42:34
Non!
:42:40
On peut utiliser le camion pour l'approcher.
:42:43
Regardez.
:42:56
Il part.
:42:59
S'il s'éloigne suffisamment,
on n'aura pas besoin du camion.