:42:17
- Il l'a eu.
- Attendez.
:42:19
Il n'a pas tout vaporisé.
:42:34
Non!
:42:40
On peut utiliser le camion pour l'approcher.
:42:43
Regardez.
:42:56
Il part.
:42:59
S'il s'éloigne suffisamment,
on n'aura pas besoin du camion.
:43:06
Maintenant!
:43:22
Merci. Je vais bien.
:43:25
L'extincteur ne marche pas.
Il n'est pas assez rapide.
:43:31
Mais je crois que le vaporisateur à acrylique
est bien la solution.
:43:35
Quand j'ai aspergé le corps avec,
l'envahisseur est vite parti.
:43:39
- Il en avait peur.
- Comment peut-on l'utiliser?
:43:42
Tout dépend du courage de Lamont.
:43:45
Commandant, vous essayez de...
:43:47
Très bien, on se calme. Doucement.
:43:50
J'ai besoin de votre aide.
Je vous le demande.
:43:52
Ma vie sera entre vos mains
et je ne veux pas faire ça
:43:56
avec des bâtons dans les roues.
:43:57
- Que voulez-vous que je fasse?
- Je vais vous le dire.