Les Quatre cents coups
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:12:03
Arkadaþýna son bir kez bak,
hatýra olsun.

1:12:06
Çünkü uzunca bir süre
görüþemeyeceksiniz!

1:12:24
Belki bu aklýný baþýna getirir.
Yoksa bu iþ böyle gitmez!

1:12:28
Senin yaþýnda bunlarý yapmýþ olsaydým,
babam canýma okurdu benim!

1:12:34
Komiser içeride mi?
1:12:40
Her yolu denedik, Komiserim. Sevgi
gösterdik, anlattýk, cezalandýrdýk...

1:12:45
ama asla dövmedik!
1:12:47
Bazen en iyisi babadan
kalma yöntemlerdir.

1:12:49
Evet, haklýsýnýz ama annesi de
ben de o tip insanlar deðiliz.

1:12:52
- Biz onu serbest yetiþtirdik.
- Belki de gereðinden fazla!

1:12:56
Ben öyle düþünmüyorum.
1:12:57
Ama her ikimiz de çalýþýyoruz,
nasýldýr bilirsiniz.

1:13:01
Evet, ben de bir aile reisiyim.
1:13:03
Bazen insan ne yapmasý
gerektiðini kestiremiyor.

1:13:06
Keþke bize içini dökse!
1:13:09
Onunla konuþuyoruz ama
aklý baþka yerlerde.

1:13:11
Bakýn sizce bizi dinliyor mu?
1:13:13
Elinde daktilo, þu halde buldum onu!
1:13:17
Kim bilir aklýndan neler geçiyor?
1:13:19
Cabanel!
1:13:22
Þu çocuðun ifadesini alýr mýsýnýz?
1:13:25
- Serserilik ve hýrsýzlýk!
- Tamam, þef.

1:13:27
Haydi gel!
1:13:34
Evet, neye karar verdiniz?
1:13:37
Bu þartlarda onu hemen eve alamayýz.
Ýlk fýrsatta yine kaçar.

1:13:41
Bilemiyorum ama, bir yerlerde
gözlem altýnda tutsanýz...

1:13:45
Taþrada bir yerde mesela,
hem de çalýþtýrsanýz.

1:13:48
Zaten okumak da istemiyor.
1:13:50
Bir ýslahevine gönderebiliriz.
1:13:53
Artýk çok organizeler. Ahþap ve metal
atölyelerinde meslek öðretiyorlar.

1:13:56
Evet, bu ona iyi gelir.
1:13:58
Ama yerleri varsa elbette!

Önceki.
sonraki.