:05:00
Atacarân temprano. Creen
que estaremos borrachos.
:05:04
No pueden ganar. Ellos los harân rendirse.
Los observarân. Y los atacarân.
:05:09
Son inteligentes los japoneses.
:05:11
Brillantes.
:05:21
- Borrachos como siempre.
- La morfina Io hizo.
:05:25
¿No hay médico?
:05:27
No.
Aquí estâ el doctor.
:05:32
Por los dioses
de la bebida.
:05:39
Por el espíritu
de los espíritus.
:05:41
- Tom, eres nuestro doctor.
- Eres buen doctor.
:05:48
Este amplificador.
Es quizâs el oscilador local.
:05:52
No hay ninguno
con alcance de 800 Km.
:06:06
Es la manivela otra vez.
:06:09
Deja de excusarte
y hazlo trabajar.
:06:12
Le daremos
el viejo intento.
:06:20
Hiawatha, arroja
un poco de Navajo.
:06:27
Déjalo.
:06:29
Te Io dije,
no me Ilames Hiawatha.
:06:34
Estâ bien, pârate.
:06:43
¿CuâI es tu problema, Danforth?
:06:47
No me gusta
esta barraca.
:06:50
Para esto te ofreciste
como voluntario.
:06:52
Con ellos trabajarâs.
:06:54
No me ofrecí para recibir vômitos
por ser un Navajo.