:47:01
Nikko querido, odio
disipar tu fantasía...
:47:03
Déjame hablar por un momento
del americano.
:47:08
Son absolutamente
insidiosos, Carla.
:47:10
Llenos de Ilanuras
y olores de plantas.
:47:14
Son sinceros y dedicados,
y tu Tom Reynolds...
:47:18
En serio, Nikko. No es mi Tom Reynolds.
:47:21
Tu Tom Reynolds no es una excepciôn.
:47:23
Es todo un Abe Lincoln
en Burma del Norte.
:47:26
Una chica como tû,
con sofisticado paladar...
:47:30
...es muy susceptible a ese tipo.
:47:32
Qué terrible hombre civilizado eres.
:47:35
Nunca pierdes tu equilibrio.
:47:38
Quiero ser honesto.
:47:40
Entiendo el apetito, y sé
Io que es querer cosas.
:47:44
Debo decirte algo
desagradable sobre mí.
:47:48
Soy un mal perdedor.
:47:55
Si me quedo contigo,
Nikko...
:47:58
...no serâ porque te temo.
:48:02
En estos tiempos,
querida...
:48:04
...el miedo es una buena
base para una relaciôn.
:48:28
Creí que un viejo aficionado de monos
como tû Io apreciaría.
:48:32
Cuando era chico,
mi abuelo me Ilevô a un circo.
:48:35
Había muchos monos.
:48:37
Creí que eran todos los monos
del mundo.
:48:40
Cuéntame de cuando
eras chico.
:48:42
Era malo y satânico.
:48:45
Suficiente. Cuéntame
de tu abuelo.
:48:48
Era malo y satânico.
:48:53
Dijo que no confiaba en los hombres...
:48:55
...que no anhelaban las mujeres.
:48:58
¿"Anhelar"?